

You heard his name echo through those intercoms on Friday nights... now Superintendent Valdez sits down for a 1-on-1 interview with Cardinal running back Jason De La Cruz! 🏈 Don't miss this exclusive conversation! Tune in! 📽https://youtu.be/jYVLBmYnC6Y



The Cutler-Orosi Family Education Center invites you to attend an important workshop focused on human trafficking awareness.
Learn:
✔️ What human trafficking is
✔️ How to identify warning signs
✔️ What actions to take if you suspect or know someone may be a victim
🗓 Date: January 22, 2026
⏰ Time: 3:30 PM – 4:30 PM
📍 Location: 40802 Road 128, Orosi, CA 93647
🎤 Presenter: Monse Meza
Together, we can educate, protect, and support our community.
_______________________________________________
Taller de Concientización sobre la Trata de Personas
El Centro Educativo Familiar de Cutler-Orosi te invita a participar en un importante taller sobre la concientización de la trata de personas.
Aprenderás:
✔️ Qué es la trata de personas
✔️ Cómo identificar las señales de alerta
✔️ Qué acciones tomar si sospechas o conoces a alguien que pueda ser víctima
🗓 Fecha: 22 de enero de 2026
⏰ Hora: 3:30 PM – 4:30 PM
📍 Dirección: 40802 Road 128, Orosi, CA 93647
🎤 Presentadora: Monse Meza
Juntos podemos educar, proteger y apoyar a nuestra comunidad.


The Cutler-Orosi Family Education Center invites you to attend an important workshop focused on human trafficking awareness.
Learn:
✔️ What human trafficking is
✔️ How to identify warning signs
✔️ What actions to take if you suspect or know someone may be a victim
🗓 Date: January 22, 2026
⏰ Time: 3:30 PM – 4:30 PM
📍 Location: 40802 Road 128, Orosi, CA 93647
🎤 Presenter: Monse Meza
Together, we can educate, protect, and support our community.
_______________________________________________
Taller de Concientización sobre la Trata de Personas
El Centro Educativo Familiar de Cutler-Orosi te invita a participar en un importante taller sobre la concientización de la trata de personas.
Aprenderás:
✔️ Qué es la trata de personas
✔️ Cómo identificar las señales de alerta
✔️ Qué acciones tomar si sospechas o conoces a alguien que pueda ser víctima
🗓 Fecha: 22 de enero de 2026
⏰ Hora: 3:30 PM – 4:30 PM
📍 Dirección: 40802 Road 128, Orosi, CA 93647
🎤 Presentadora: Monse Meza
Juntos podemos educar, proteger y apoyar a nuestra comunidad.







We will be honoring MLK this Monday January 19th, there will be no school!
See you on January 20th!
https://aptg.co/B05Gl1

El Centro Educativo Familiar de Cutler-Orosi te invita a participar en un importante taller sobre la concientización de la trata de personas.
Aprenderás:
✔️ Qué es la trata de personas
✔️ Cómo identificar las señales de alerta
✔️ Qué acciones tomar si sospechas o conoces a alguien que pueda ser víctima
🗓 Fecha: 22 de enero de 2026
⏰ Hora: 3:30 PM – 4:30 PM
📍 Dirección: 40802 Road 128, Orosi, CA 93647
🎤 Presentadora: Monse Meza
Juntos podemos educar, proteger y apoyar a nuestra comunidad.
_________________________________________________________
Human Trafficking Awareness Workshop
The Cutler-Orosi Family Education Center invites you to attend an important workshop focused on human trafficking awareness.
Learn:
✔️ What human trafficking is
✔️ How to identify warning signs
✔️ What actions to take if you suspect or know someone may be a victim
🗓 Date: January 22, 2026
⏰ Time: 3:30 PM – 4:30 PM
📍 Location: 40802 Road 128, Orosi, CA 93647
🎤 Presenter: Monse Meza
Together, we can educate, protect, and support our community.


🏫 Leadership Matters | This January, we honor School Board Appreciation Month and the incredible impact our board members have on thousands of lives. Every decision, every late-night meeting, and every challenge faced is for our students, families, and community. Thank you for your heart of service. You are appreciated and valued. You make a difference. ✨


EAST OROSI RESOURCE FAIR | Connect with local organizations offering services and support for families and students. February 20 | 5:30 PM | Iglesia La Paz 13920 AVE 418


The Cutler-Orosi Family Education Center invites you to attend an important workshop focused on human trafficking awareness.
Learn:
✔️ What human trafficking is
✔️ How to identify warning signs
✔️ What actions to take if you suspect or know someone may be a victim
🗓 Date: January 22, 2026
⏰ Time: 3:30 PM – 4:30 PM
📍 Location: 40802 Road 128, Orosi, CA 93647
🎤 Presenter: Monse Meza
Together, we can educate, protect, and support our community.
_______________________________________________
Taller de Concientización sobre la Trata de Personas
El Centro Educativo Familiar de Cutler-Orosi te invita a participar en un importante taller sobre la concientización de la trata de personas.
Aprenderás:
✔️ Qué es la trata de personas
✔️ Cómo identificar las señales de alerta
✔️ Qué acciones tomar si sospechas o conoces a alguien que pueda ser víctima
🗓 Fecha: 22 de enero de 2026
⏰ Hora: 3:30 PM – 4:30 PM
📍 Dirección: 40802 Road 128, Orosi, CA 93647
🎤 Presentadora: Monse Meza
Juntos podemos educar, proteger y apoyar a nuestra comunidad.


Welcome back to 2026! We begin school tomorrow Monday January 12th! Here are the expectations we will follow to ensure a great beginning!
Familias de Cutler,
Bienvenidos al 2026! Empezamos la escuela mañana lunes 12 de enero. Aqui estan las expectativas que seguiremos para empezar con éxito!
https://aptg.co/Ftlt8f
https://aptg.co/Ql8kJm
Join us at the Cutler-Orosi Family Education Center for a FREE Yard Sale 🛍️
👕 Clothes | 📚 Books | ➕ And more!
👜 Bring your own bag
📅 Friday, January 16, 2026
⏰ Starts at 8:30 AM
🔥 EVERYTHING IS FREE 🔥
📍 40802 Rd 128, Orosi, CA 93647
(Across from the Fire Department)
Come early and spread the word — first come, first served! 💛
_______________________________________________________________
🎉 ¡VENTA DE PATIO GRATIS en el Centro de Educación Familiar! 🎉
Acompáñanos en el Centro de Educación Familiar de Cutler-Orosi para una Venta de Patio GRATIS 🛍️
👕 Ropa | 📚 Libros | ➕ ¡Y mucho más!
👜 Trae tu propia bolsa
📅 Viernes 16 de enero de 2026
⏰ Comienza a las 8:30 a.m.
🔥 ¡TODO ES GRATIS! 🔥
📍 40802 Rd 128, Orosi, CA 93647
(Enfrente del Departamento de Bomberos)
¡Llega temprano y comparte con familiares y amigos! 💛


Our Wildcats are going on Vacation! Winter break is from December 22-January 9th!
Don't forget it is Minimum Day Tomorrow December 19th --Dismissal is at 1:40pm!
https://aptg.co/l9rsz1
https://aptg.co/hcLVbY
I


💻COJUSD: In today's digital world, computer skills matter more than ever! Join us for a chat with Superintendent Valdez about free resources and support available to COJUSD families. Let's navigate the digital world together! 📅 Sessions start in January! Contact the Family Education Center to register! 🔗 https://youtu.be/endr4odjlYM

Happy Holidays From Cutler Elementary School...Enjoy our Trimester 1 Newsletter!
English:
https://aptg.co/NcZ6Jv
Feliz Dias Festivos,
Disfruten de nuestra Hoja Informativa del Trimestre 1!
Spanish:





